結婚式の招待状を受け取ったとき、心からの「おめでとう」の気持ちを伝えたいですよね。
しかし、いざメッセージを書こうとすると、「どんなことを書けば良いんだろう?」「失礼な表現はないかな?」と筆が止まってしまう方も多いのではないでしょうか。
特に、大切な二人の門出を祝うメッセージだからこそ、失礼なく、そして心温まる言葉を選びたいものです。
この記事では、結婚式招待状メッセージのNG表現と注意すべきポイントについて、具体的な例を交えながら詳しく解説します。
うっかり使ってしまいがちな言葉や、相手別の配慮、そして思わず新郎新婦が笑顔になるようなメッセージのヒントまで、幅広くご紹介しますので、ぜひ参考にしてみてください。
結婚式招待状メッセージ、なぜ注意が必要? 基本のマナー
結婚式の招待状に添えるメッセージは、単なる出欠の返事だけでなく、新郎新婦への祝福の気持ちを伝える大切な手段です。
しかし、お祝いの場にはふさわしくないとされる言葉や表現が存在します。
これらのマナーは、古くからの慣習や、門出を祝う気持ちを大切にする日本ならではの文化に根ざしています。
例えば、不幸や別れを連想させる「忌み言葉」や、再婚を連想させる「重ね言葉」は、お祝いの席では避けるのが一般的です。
また、文章を区切る句読点も、結婚に「終止符を打つ」ことを連想させるとして使わないのがマナーとされています。
これらのルールを知らずにメッセージを書いてしまうと、意図せず新郎新婦やそのご家族に不快な思いをさせてしまう可能性があります。
特に、年配の方や伝統を重んじる方にとっては、こうした言葉遣いが非常に気になることもあります。
せっかくのお祝いの気持ちが、言葉の選び方一つで台無しになってしまうのは避けたいですよね。
だからこそ、結婚式招待状のメッセージには基本的なマナーがあり、それを理解しておくことが非常に重要なのです。
これからご紹介するポイントを押さえることで、誰に対しても失礼なく、心からのお祝いを伝えることができるようになります。
少しの気配りで、より気持ちのこもった素敵なメッセージを作成しましょう。
忌み言葉や重ね言葉、避けるべき言葉遣い
結婚式というおめでたい席で特に注意が必要なのが、「忌み言葉」と「重ね言葉」です。
忌み言葉とは、不幸や別れ、死などを連想させる言葉のことで、「終わる」「切れる」「別れる」「破れる」「離れる」「冷える」「去る」「枯れる」「飽きる」「嫌い」「忙しい」「死ぬ」「病む」などがこれにあたります。
これらの言葉は、結婚という新しい始まりの門出にふさわしくないと考えられています。
例えば、「これで独身生活が終わりますね」といった表現は、親しい友人に対してでも避けるべきです。
「忙しい中準備大変でしたね」といった労いの言葉も、つい使ってしまいがちですが、「ご準備お疲れ様です」のように言い換える方がより丁寧です。
また、重ね言葉とは、同じ言葉を繰り返すことで「再婚」や「不幸が重なる」ことを連想させる言葉です。
「重ね重ね」「くれぐれも」「度々」「返す返す」「追々」「再三」「二重」「再婚」などがこれにあたります。
例えば、「重ね重ねお慶び申し上げます」ではなく、「心よりお慶び申し上げます」とするのが正しいマナーです。
「くれぐれもお体にお気をつけて」も、「どうぞお健やかにお過ごしください」のように言い換えるのが良いでしょう。
これらの言葉は、普段の会話では何気なく使っているものも多いですが、結婚式のメッセージでは意識して避けるように心がけましょう。
お祝いの気持ちを伝える際には、未来への希望や二人の幸せを願う前向きな言葉を選ぶことが最も大切です。
不吉な言葉や繰り返しの言葉を避けることで、より洗練された、心遣いの感じられるメッセージになります。
句読点を使わない理由とその代替案
結婚式の招待状メッセージでは、句読点(「、」「。
」)を使わないのが一般的です。
このマナーの背景には、句読点が文章の「区切り」や「終止符」を意味するため、結婚という「縁を結ぶ」おめでたい出来事に「終止符を打つ」ことを連想させてしまうという考え方があります。
また、句読点は文章をスムーズに読むための補助として使われるため、「句読点がなくてもスラスラ読めるほど、二人の幸せが永遠に続くように」といった願いが込められているとも言われます。
確かに、句読点がないと少し読みにくいと感じるかもしれませんが、これはお祝いの気持ちを表すための一つの形式美として捉えられています。
では、句読点を使わずにどのように文章を区切ったり、読みやすくしたりすれば良いのでしょうか。
最も一般的な代替案は、「スペース(空白)を適切に利用する」ことです。
句読点を置きたい場所に全角スペースを挿入することで、文章の区切りを表現し、読みやすさを保つことができます。
例えば、「この度は誠におめでとうございますお二人の晴れ姿を拝見できること今からとても楽しみにしております」という文章は読みにくいですが、「この度は誠におめでとうございます お二人の晴れ姿を拝見できること 今からとても楽しみにしております」のようにスペースを入れると、格段に読みやすくなります。
また、改行も効果的な手段です。
伝えたい内容ごとに改行することで、視覚的にメッセージを整理し、読み手が内容を理解しやすくなります。
句読点を使わないというルールは、単なる形式ではなく、二人の末永い幸せを願う気持ちが込められた大切なマナーです。
スペースや改行を上手に活用して、心を込めたメッセージを作成しましょう。
返信期日とメッセージを書くタイミング
結婚式の招待状が届いたら、まずは返信期日を確認することが重要です。
返信期日は、新郎新婦がゲストの人数を確定させ、引き出物や料理、席次などを手配するための大切な目安となります。
遅くとも期日の1週間前までには返信するのが丁寧なマナーとされています。
早めに返信することで、新郎新婦は安心して準備を進めることができますし、「楽しみにしています」という気持ちもより伝わります。
メッセージを書くタイミングとしては、招待状を受け取ってから返信するまでの間になります。
すぐに返信する場合でも、メッセージを考える時間を少し取ると良いでしょう。
バタバタと慌てて書くと、誤字脱字や失礼な表現につながる可能性があります。
かといって、返信期日ギリギリまでメッセージを悩むのは避けたいところです。
もし、何らかの事情で返信が遅れてしまう場合は、招待状の返信ハガキを送る前に、まずは電話やメールなどで新郎新婦に一言お詫びと返信が遅れる旨を伝えるのが丁寧です。
その上で、メッセージには返信が遅れたことへのお詫びの言葉を添えましょう。
例えば、「ご返信が遅くなりまして大変申し訳ございません」といった一文を加えることで、誠意を示すことができます。
メッセージは、返信ハガキの裏面に書くのが一般的ですが、スペースが限られているため、簡潔かつ丁寧な言葉を選ぶ必要があります。
もし伝えたいことがたくさんある場合は、別途手紙やメッセージカードを添えることもできますが、返信ハガキへのメッセージは必須と考えましょう。
期日を守り、余裕を持ってメッセージを書くことで、新郎新婦への心遣いを示すことができます。
相手別!失礼にならないためのメッセージ作成ポイント
結婚式の招待状メッセージは、送る相手によって内容やトーンを調整することが大切です。
親族、友人、上司など、新郎新婦との関係性によって適切な表現や配慮すべきポイントが異なります。
例えば、親しい友人には少しくだけた表現で祝福の気持ちを伝えることもありますが、目上の方や仕事関係の方に対しては、より丁寧で改まった言葉遣いを心がける必要があります。
相手への敬意や親しみの気持ちを適切に表現することで、メッセージはよりパーソナルで心温まるものになります。
ここでは、相手別のメッセージ作成のポイントを詳しく見ていきましょう。
それぞれの関係性に合わせたメッセージの書き方を知ることで、失礼なく、そして相手に喜ばれるメッセージを作成することができます。
新郎新婦それぞれのゲストに対する配慮も忘れずに、二人の門出を心から祝福する気持ちを伝えましょう。
メッセージを作成する際は、新郎新婦のどちらか一方との関係性が深い場合でも、メッセージは二人に向けて書くのが基本です。
「〇〇さん(新郎または新婦) △△さん(新婦または新郎)」のように連名で書くか、「お二人へ」という形で書き始めると良いでしょう。
相手別のポイントを押さえて、気持ちが伝わるメッセージを作成しましょう。
親族へのメッセージ、心遣いのポイント
親族へ送る結婚式招待状のメッセージは、家族ならではの温かさや、これまでの感謝の気持ちを込めるのがポイントです。
新郎新婦との関係性(兄弟姉妹、いとこ、叔父叔母など)によって適切なトーンは異なりますが、一般的には丁寧さを保ちつつも、かしこまりすぎない親しみのある表現が喜ばれます。
例えば、兄弟姉妹であれば、幼い頃のエピソードに触れたり、これまでの成長を見守ってきた温かい気持ちを伝えたりするのも良いでしょう。
「〇〇が結婚するなんて 自分のことのように嬉しいです」といった素直な感情を表現するのも素敵です。
いとこや叔父叔母に対しては、日頃お世話になっていることへの感謝の気持ちを伝えることが大切です。
「いつも温かく見守ってくださりありがとうございます」といった言葉を添えると、より丁寧な印象になります。
また、親族の場合は、新郎新婦だけでなく、ご両親やご家族全体への配慮も忘れずに行いましょう。
「△△さん(新郎新婦のどちらかの名前)のご両親様にもよろしくお伝えください」といった一文を加えることで、ご家族への敬意を示すことができます。
親族ならではのメッセージとしては、新郎新婦の幼い頃や学生時代の思い出、家族ぐるみの付き合いがある場合はそのエピソードなどを盛り込むと、よりパーソナルで心温まるメッセージになります。
ただし、内輪すぎるネタや、新郎新婦が恥ずかしく思うような内容は避けるように注意が必要です。
家族の絆を感じさせるような、温かい言葉を選んでメッセージを作成しましょう。
友人・同僚への親しみとマナーの両立
友人や同僚へ送る結婚式招待状のメッセージは、新郎新婦との関係性の深さによって適切なトーンが異なります。
親しい友人であれば、普段使っているような言葉遣いで、ストレートにお祝いの気持ちや結婚の驚き、喜びを伝えることができます。
「〇〇(新郎または新婦の名前)結婚おめでとう! 初めて聞いた時びっくりしたけど 自分のことみたいに嬉しいよ」といった、親しみのある表現は、二人の関係性を感じさせて良いでしょう。
ただし、あまりにくだけすぎた表現や、内輪ネタすぎる内容は避けるべきです。
あくまで結婚式というフォーマルな場であることを忘れずに、最低限のマナーは守る必要があります。
例えば、タメ口でも「〜じゃん」「〜だろ」といった乱暴な言葉遣いは避け、「〜だね」「〜だよ」といった丁寧な語尾を心がけると良いでしょう。
同僚へのメッセージは、友人ほど親しくない場合も多いため、丁寧な言葉遣いを基本とします。
ただし、会社の同僚という関係性であれば、仕事でのエピソードや、普段の活躍に触れるなど、少しパーソナルな要素を加えても良いでしょう。
「いつも仕事で助けてもらっている〇〇さんが結婚されると伺い 大変嬉しく思っております」といった表現は、日頃の感謝と祝福の気持ちを伝えることができます。
友人・同僚へのメッセージに共通して言えるのは、新郎新婦の人柄や、二人の関係性の素敵な部分に触れることです。
「いつも笑顔が素敵なお二人の結婚式 きっと素晴らしい一日になるでしょうね」「お互いを大切にしている〇〇さんと△△さんなら きっと温かい家庭を築かれることと思います」といった言葉は、二人の幸せを願う気持ちを具体的に伝えることができます。
親しみやすさの中にマナーを忘れず、心からの祝福を伝えましょう。
上司・目上の方へ送る際の敬意の表し方
上司や目上の方へ送る結婚式招待状のメッセージは、最も丁寧な言葉遣いを心がける必要があります。
日頃お世話になっていることへの感謝と、結婚への心からのお祝いの気持ちを、失礼のないように伝えることが重要です。
まずは、結婚の報告を受けた際の喜びや驚きを丁寧に伝えます。
「この度は誠におめでとうございます 〇〇様(新郎または新婦)がご結婚されると伺い 大変喜んでおります」といった表現が良いでしょう。
次に、日頃の感謝の気持ちを伝えます。
「平素より公私にわたり大変お世話になっております 心より感謝申し上げます」といった一文を加えることで、日頃の敬意を示すことができます。
メッセージの結びには、二人の未来の幸せを願う言葉を添えます。
「お二人の末永いお幸せを心よりお祈り申し上げます」といった定型的な表現でも問題ありませんが、可能であれば少しパーソナルな要素を加えると、より気持ちが伝わります。
例えば、仕事での活躍に触れつつ、「〇〇様(新郎または新婦)の誠実なお人柄なら きっと素晴らしいご家庭を築かれることと思います」といった表現は、相手への敬意と祝福の気持ちを両立させることができます。
上司や目上の方へのメッセージでは、忌み言葉や重ね言葉はもちろんのこと、馴れ馴れしい表現や、プライベートに踏み込みすぎる内容は厳禁です。
また、「〜させていただきます」といった謙譲語の多用も、かえって不自然に聞こえる場合があるため注意が必要です。
「〜いたします」「〜申し上げます」など、適切な敬語を選ぶようにしましょう。
丁寧さと誠実さを第一に、失礼のないよう細心の注意を払ってメッセージを作成することが大切です。
よくある失敗例と具体的な回避策
結婚式の招待状メッセージを書く際に、ついやってしまいがちな失敗や、どのように対処すれば良いか迷うケースは少なくありません。
例えば、うっかりNG表現を使ってしまったり、返信が遅れてしまったり、欠席する場合の伝え方に悩んだりすることもあるでしょう。
これらの失敗は、悪気があってのことではなく、単にマナーを知らなかったり、どのように書けば良いか分からなかったりすることが原因で起こります。
しかし、こうした小さなミスが、新郎新婦に不要な心配をかけたり、残念な気持ちにさせてしまったりする可能性もゼロではありません。
ここでは、結婚式招待状メッセージでよくある失敗例を挙げ、それぞれの具体的な回避策や対処法を解説します。
これらの失敗例を知っておくことで、事前に注意することができますし、もし失敗してしまった場合でも、どのようにフォローすれば良いかが分かります。
メッセージを書く前に、一度これらのポイントを確認しておくことで、安心して筆を進めることができるでしょう。
大切な二人の門出を気持ちよくお祝いするために、起こりうる失敗を避け、スマートに対応する方法を身につけましょう。
少しの知識があるだけで、メッセージ作成のハードルはぐっと下がります。
ついつい書いてしまいがちなNGメッセージ例
結婚式招待状のメッセージで、善意からでもうっかり書いてしまいがちなNG表現はいくつかあります。
例えば、「結婚に焦っていたのかと思ったよ」「やっと結婚できて良かったね」といった、相手の状況や気持ちを推測するような表現は避けるべきです。
たとえ親しい間柄であっても、結婚の背景には様々な事情があるかもしれませんし、こうした表現は上から目線に聞こえたり、余計なお世話だと感じられたりする可能性があります。
お祝いのメッセージは、あくまで「おめでとう」という祝福の気持ちと、二人の未来への希望を伝える場です。
相手の過去や現在の状況に踏み込むような内容は避け、シンプルに二人の幸せを願う言葉を選びましょう。
また、「結婚生活は大変なことも多いけど頑張ってね」といった、結婚生活の苦労を連想させるような表現も避けるべきです。
お祝いのメッセージは、ポジティブな言葉で満たすのが基本です。
結婚生活へのアドバイスや激励は、結婚式当日や後日に改めて伝える方が適切でしょう。
さらに、自分の近況報告や、結婚式に全く関係のない個人的な話題を長々と書くのもNGです。
メッセージ欄はスペースが限られていますし、主役はあくまで新郎新婦です。
メッセージは二人の結婚を祝うことに焦点を当て、簡潔にまとめるようにしましょう。
これらのNG例を知っておくことで、メッセージを書く際に「これは大丈夫かな?」と立ち止まって考えることができます。
迷ったときは、シンプルに「おめでとう」と「楽しみです」という気持ちを丁寧に伝えることを優先しましょう。
欠席・遅れてしまう場合の誠実な伝え方
結婚式に招待されたものの、やむを得ない事情で欠席しなければならない場合や、返信期日を過ぎてしまう場合、どのように伝えれば良いか悩むことがあります。
まず、欠席の場合ですが、返信ハガキの「御欠席」に丸をつけ、メッセージ欄には丁寧なお詫びの言葉と、欠席理由を簡潔に添えるのがマナーです。
ただし、欠席理由として「慶事や弔事と重なった」「病気」「仕事の都合」などを具体的に書くのは問題ありませんが、「体調不良」とだけ書くなど、相手に心配をかけすぎない配慮も大切です。
また、欠席理由が伏せたい内容(例:別の結婚式参列など)の場合は、「やむを得ない事情により」「あいにく都合がつかず」といったぼかした表現にするのが無難です。
メッセージには、結婚式に出席できないことへの残念な気持ちと、改めてお祝いしたい気持ちを伝えましょう。
「せっかくお招きいただきましたのに あいにく都合がつかず 誠に申し訳ございません お二人の結婚式に伺うことができず残念でなりませんが 遠方よりお二人の末永いお幸せを心よりお祈り申し上げます」といった表現は、丁寧かつ誠実な印象を与えます。
また、後日改めてお祝いの機会を設けたい旨を伝えるのも良いでしょう。
次に、返信が遅れてしまった場合です。
この場合は、返信ハガキを送る前に、必ず新郎新婦に電話やメールで連絡を入れ、お詫びを伝えます。
そして、返信ハガキのメッセージ欄にも、「ご返信が遅くなりまして大変申し訳ございません」といったお詫びの一文を必ず添えましょう。
どのような場合でも、新郎新婦への配慮と誠実な気持ちを伝えることが最も重要です。
気持ちが伝わる!好印象なメッセージのヒント
結婚式招待状のメッセージは、マナーを守ることも大切ですが、それ以上に新郎新婦への「おめでとう」という気持ちを伝えることが一番重要です。
形式的なメッセージだけでなく、少しの工夫で相手に喜ばれる、心温まるメッセージを作成することができます。
好印象なメッセージにするためのヒントをいくつかご紹介しましょう。
一つ目は、新郎新婦との「個人的なエピソード」を盛り込むことです。
例えば、二人の出会いのきっかけを知っているならそれに触れたり、一緒に過ごした楽しい思い出を書いたりすることで、メッセージに深みが増し、よりパーソナルなものになります。
「初めて〇〇さん(新郎または新婦)から△△さん(新婦または新郎)のことを聞いた時 本当に嬉しかったのを覚えています」「学生時代にいつも一緒にいた〇〇が結婚するなんて なんだか信じられないけど本当に嬉しいです」といった具体的なエピソードは、新郎新婦にとって忘れられないメッセージになるでしょう。
二つ目は、二人の「人柄」や「関係性」の素敵な部分に触れることです。
「いつも周りを明るくしてくれるお二人なら きっと笑いの絶えない温かい家庭を築かれることと思います」「お互いを尊重し合い 高め合っているお二人の姿を見て いつも素敵だなと思っていました」といった言葉は、二人のことをよく見ているという気持ちが伝わり、嬉しく感じてもらえるでしょう。
三つ目は、結婚式当日を楽しみにしている気持ちを具体的に伝えることです。
「〇〇さんのウェディングドレス姿 今からとても楽しみにしています」「△△さんのタキシード姿 きっと素敵でしょうね」といった言葉は、当日への期待感を高め、新郎新婦を励ますことにもつながります。
マナーを守りつつ、これらのヒントを参考に、あなたの言葉で心からの祝福を伝えてみてください。
まとめ
結婚式の招待状メッセージは、新郎新婦への祝福の気持ちを伝える大切な機会です。
忌み言葉や重ね言葉、句読点を避けるといった基本的なマナーを押さえることはもちろん重要ですが、それ以上に大切なのは、心から二人の門出を祝い、未来の幸せを願う気持ちを言葉にすることです。
相手との関係性に合わせて適切な言葉遣いを心がけ、個人的なエピソードや二人の素敵な部分に触れることで、メッセージはよりパーソナルで温かいものになります。
もし、欠席する場合や返信が遅れてしまう場合でも、誠実な対応と丁寧なお詫びの言葉を添えることで、新郎新婦への配慮を示すことができます。
この記事でご紹介したNG表現や注意すべきポイント、そして気持ちが伝わるメッセージ作成のヒントを参考に、ぜひあなたの言葉で素敵なメッセージを作成してください。
あなたの温かいメッセージは、きっと新郎新婦にとって忘れられない宝物になるはずです。
二人の新たな始まりを、心からの祝福で彩りましょう。